Я посмотрел по адресу, напимер такой штуки там нет !InRelease!
Пользователь решил продолжить мысль 03 Марта 2016, 10:03:43:
Наверно эти репы заброшены, всё таки это тестовая версия а не LTS. Я экспериментировал с Runtu (8.04), обновления со старых реп были.