Мне надо кучу файлов пообрезать и склеить на Минтах, так что ж для этого кошмарный объём видео перекачивать на Хубунтовский?
Это совершенно не важно, что вам нужно пообрезать и склеить. У Минта общий с Ubuntu репозитарий, поэтому всё что я сказал про Ubuntu, справедливо и для Mint.
Ещё раз, ffmpeg есть с репозитории Ubuntu, если у вас система не находит пакет, значит злоумышленники пробрались к вам и отключили репозиторий. Я правильно понял? Вы же сами не отключали?
Ладно, я рад что у вас всё наладилось