Может стоит смотреть в сторону аппаратного ускорения? VAAPI или VDPAU?
Если видеокарта не старая то может повезёт.
https://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=125588.0
Пользователь решил продолжить мысль 21 Марта 2012, 08:01:08:
Mplayer не работает с любыми скинами.
Есть идея.В системе должен быть gnome-terminal.
Создай скрипт с именем mplayer и таким содержанием:
#!/bin/bash
gnome-terminal -x mplayer "$1" -vo x11
В свойствах поставь выполнять как программу,положи в nautilus-scripts (если у тебя Gnome).
Для просмотра видео правой кнопкой по файлу сценарии mplayer.
-vo x11 это видео драйвер.Можно изменить на нужный, чтобы узнать какие есть ,в терминале выполни:
mplayer -vo help
Управление с помощью клавы:
Basic keys: (complete list in the man page, also check input.conf)
<- or -> seek backward/forward 10 seconds
down or up seek backward/forward 1 minute
pgdown or pgup seek backward/forward 10 minutes
< or > step backward/forward in playlist
p or SPACE pause movie (press any key to continue)
q or ESC stop playing and quit program
+ or - adjust audio delay by +/- 0.1 second
o cycle OSD mode: none / seekbar / seekbar + timer
* or / increase or decrease PCM volume
x or z adjust subtitle delay by +/- 0.1 second
r or t adjust subtitle position up/down, also see -vf expand
Или так :
на рабочем столе создай кнопку запуска приложение в терминале команда
mplayer "$1" -vo x11
Для просмотра перетащи видео на кнопку
В результате будет запускаться консольный mplayer.