интересно, что там за такие супертрудности, что его никак не опакетить
У меня с ним как минимум два косяка - он либо отказывается открывать заархивированные fb2-шки (вылет), лечится так:
устанавливаем qt5ct
QT_QPA_PLATFORMTHEME=qt5ct qt5ct
#настроить стиль fusion, далее запускаем с помощью строки
QT_QPA_PLATFORMTHEME=qt5ct /usr/bin/FBReader
либо все открывает без вылета, но вылезает какой-то вовсе дикий косяк - перед
каждым словом в тексте знак тире. раз стопицот его откроешь-закроешь - сей косяк исчезает. Не лечится
никак (по крайней мере я лекарства не нашла до сих пор, в результате почти перестала fbreader-ом пользоваться, а ставлю coolreader
З.Ы. рассказывать мне про "у меня такого нет, ЧЯДНТ?" не надо - я вполне допускаю что косяк сей связан с используемой у меня темой оформления. Менять ради фб-ридера привычную мне тему я не собираюсь в любом случае, так что даже проверять не буду