wajnon,
Забавная штука с этим хромым - 32 не поддерживает, а 64 нужно указать явно. Нафига?
mityai78,
Удалить ppa можно через центр приложений или через synaptic.
Кстати, а как правильно удалить репу через терминал, без редактирования sources?
apt-add-repository -r
?