Купить можно где угодно. Я покупал на aliexpress.
Смотреть надо форм-фактор. Есть 3 размера. Full-size (сейчас в ноутах почти не применяется), half-size и M.2 (еще меньше). Надо брать тот, который у вас сейчас есть. Посмотреть можно глазами, открыв ноут.
Я бы посоветовал Intel 7260AC, 8260, 7265 и тому подобное.
Я не так давно поменял на своем Асусе на 7260 AC и очень доволен работой.