Так у него sda5 пропал.
Никуда он не пропал, именно в нем торчит контейнер LVM с зашифрованной системой:
└─sda5 8:5 0 465,5G 0 part
└─sda5_crypt (dm-0) 252:0 0 465,5G 0 crypt
├─toloso39--vg-root (dm-1) 252:1 0 458G 0 lvm /
└─toloso39--vg-swap_1 (dm-2) 252:2 0 7,5G 0 lvm
└─cryptswap1 (dm-3) 252:3 0 7,5G 0 crypt [SWAP]
Еще, возможно, старая система рисовала иконку этого раздела зачем-то, потом убрали это излишество. Нет под рукой 12.04, чтобы проверить эту догадку.
Пользователь добавил сообщение 15 Января 2017, 14:13:15:
Алексиус, обычная разметка с зашифрованным диском, установщик создает такую по умолчанию, если выбрать пункт: "шифровать весь диск".