Azure, EvangelionDeath, спасибо за ответы. Боюсь, что я допустил ошибку при публикации репорта, на самом деле у меня в файле /etc/environment вот такое содержимое:
PATH="/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games:/usr/lib/jvm/java-8-oracle/bin:/usr/lib/jvm/java-8-oracle/jre/bin:/opt/apache-maven-3.3.9/bin", т.е. оно такое и есть как писал Azure. Но вопрос все тот же, при выполнении в консоли команды printenv PATH получаю значение переменной, которое не содержит пути "/usr/games:/usr/local/games:/usr/lib/jvm/java-8-oracle/bin:/usr/lib/jvm/java-8-oracle/jre/bin:/opt/apache-maven-3.3.9/bin".
Возможно для меня прояснится проблема, если вы подскажете как правильно экспортировать переменные.
Ещё раз спасибо за помощь.