Всем добро времени суток, собираю ядро ручками для своего планшета, отредактировал конфиг, применил патчи и казалось бы вот оно счастье но возникла бедовая беда от которой не получается избавиться:
sudo fakeroot make-kpkg -j 5 --initrd --arch=amd64 kernel_image kernel_headers
выдает в конце что-то про недопустимые символы, имя итогового пакета которое пытается присвоить make-kpkg содержит на месте названия моей архитектуры слово "ARCH" заглавными буквами. Man make-kpkg говорит что заглавные буквы не допустимы по соглашению о именовании пакетов. Вопрос, как мне обойти это соглашение или же как исправить "ARCH" на что-то, не вызывающее у него выброс ошибок?
P.S.
Пробовал убирать параметр --arch=amd64, пробовал append-to-version=..., пробовал --revision=... и всевозможные комбинации с ними, результат один и тот же.