А что за панели там у Вас? Можно по-подробнее?
Если Вы имеете в виду, что хотите получать звук одновременно и с линейного выхода сзади, и с выхода на наушники спереди, так, чтобы при втыкании чего либо в передний выход, не отключался задний, то в этом случае достаточно отключить Auto-Mute Mode в программе alsamixer или аналогичной (установить для параметра "Auto-Mute Mode" значение "Disabled"). В этом случае из гнезда на передней панели будет идти сигнал, идентичный тому, что выходит из гнезда для фронтальной пары колонок на задней панели.