1. Предварительно установлен Arduino IDE 1.0.5 то ли из репозитория, то ли из центра приложений - не помню.
2. Выяснил на множестве форумов, что для установки 1.6.12 как раз нужно устанавливать вручную "поверх" уже установленной 1.0.5.
3. Скачал 1.6.12 на офсайте -
https://www.arduino.cc/en/Main/Software4. запустил файловый менеджер sudo doublecmd
5. В нём распаковал содержимое тар-а в новосозданный каталог.
6. Запустил дабл-кликом install.sh.
7. Не получив результата, попробовал методом тыка файлы arduino и arduino-builder
8. Не получив результата, открыл Nautilus, нашел распакованную папку, запустил те же файлы.
9. На рабочем столе появился arduino-arduinoide.desktop.
10. Попытался запустить - Ubuntu выдала предупреждение о неизвестном пускателе программ и разрешила только согласиться с запретом на пуск.
11. Зашел в свойства ярлыка, "Права", разрешил чтение и запись во всех пунктах.
12. arduino-arduinoide.desktop после этого изменил свой вид на типичную иконку ардуино и уже назывался "arduibo-IDE".
13. попытался запутить ИДЕ - иконка запуска программы некоторое время повисела в панели программ, затем исчезла. Аналогично и процесс в "системном мониторе".
14. Попытался запустить инсталляцию из терминала. С параметром "sudo" даже не создавался ярлык.
15. После долгих попыток гугления, переизвлечений, деинсталляций, запусков уже по нагугленным инструкциям (ссылку я указал), результат всё тот же.