Маленький совет
1) Envy не тот путь который рекомендуют разработчики, поэтому не стоит плыть против течения, хуже только "плывущему"
2) Я тоже шел не тем путем, в ручную ставя драйвера nVidia, после того как понял как надо, стал использовать драйвера из репозитария. Теперь проблем нет, после обновления ядер, не надо ничего компилить и переустанавливать. Аппаратная акселерация работает.
Поэтому вам совет, используйте путь Ubuntu и не плывите против течения