без DNS сервера только в каждый /etc/hosts файл (в смысле на каждой машине в сети)
добавляете
78.107.52.2 petya
78.107.52.3 vasya
после этого программы обращающиеся к компам по именам Vasya и Petya будут стучаться по указаным выше адресам. Элементарно. Но, к сожалению, при добавлении нового компа в сеть нужно будет на всех остальных машинах в сети в файл писать соответствующую его адресу строку
например добавили комп в сетку, настроили статический IP на этой машине 78.107.52.5
а комп хотите чтобы назывался Sidorov
значит добавьте в конце того файла на всех машинах
78.107.52.5 Sidorov