oddworld, давай к конструктиву, ближе и от легких оскорблений подальше....
Я могу ошибаться - это свойственно человеку. Тем более что версии, в незнании которых ты меня упрекаешь, я давно уже снес и что там как работало - точно сказать не могу - ты знаешь - молодец. Другим расскажи.
Так вот, что я вынес из твоих постов: у тебя стоит некий пакет (friendly-recovery) которого я в трех последних версиях Xubuntu - не нашел и не сносил (даже в хистори синаптика спецом заглянул). И у тебя все работает без FRAMEBUFFER=Y (искренне рад за тебя). Но вот почему ты мне упорно не веришь, что у меня (и не только у меня как показывает форум) без этой настройки нет русских фонтов в консоли, а с ней есть (на 11.04 и 11.10 по крайней мере).
И почему обвиняешь меня в чтении через строчку хотя сам мне намекал на скрипты в /usr/share/initramfs-tools/hooks/ и когда я тебя прямо попросил объяснить - а о чем мне эти скрипты должны говорить, ты мне ничего не ответил, а только клоуном почему-то
назвал?
ЗЫш кстати несмотря на слова "set console keymap and font" в /etc/init/console-setup.conf всетаки вызывается только loadkeys /etc/console-setup/cached.kmap.gz, который только раскладки клавиатуры загружает, но никак не фонты (если опять не веришь - в man loadkeys почитай).