stalker1313,
1) OS Linux - нету такой. Linux - ядро системы (как WinNT ядро для систем Windows NT/2000/XP/и далее). Есть OS семейства GNU/Linux, то есть OS которые построенны с использованием ядра Linux (дистрибутивы Linux). Так вот, Windows XP/2000/7/10/8/98/Vista/NT/... - это версии ОС Windows и сравнивать их в таком контексте с порядком Ubuntu/Mint/Debian нельзя, так как те же Ubuntu/Debian/... имеют свои версии (Ubuntu 10.04, 12.04, 14.04 ..., Debian Jessi (Debian
, Debian Scratch (9.0) ..., Mint Maya (Mint 13) ...), то есть являются разными дистрибутивами (семействами ОС). Да, можно выделить несколько семейств GNU/Linux - deb-based (Debian based, основаные на Debian и производных: Ubuntu основана на Debian, Mint на Ubuntu), rmp-based (Red Hat и производные, Suse), компилируемые (да-да, как FreeBSD xD, которая вообще не GNU/Linux ибо ядро другое, да и Debian есть с ядром Unix kFree Debian)
2) Witcher 2 есть точно нативный. Если нативного нет - можно играться с WINE (PoL, CrossOver). В Steam и GOG есть игры для GNU/Linux