А чем вайн то не понравился?
Во-первых, после очередного обновления (а mmorpg-игры периодически необходимо обновлять) игра может перестать работать из под wine (печальный прецедент уже был для игроков официального русского JD).
Во-вторых, в Wine не работает объёмный звук (5.1), что сильно затрудняет игру (например, слышишь стрельбу, но по звуку непонятно где идёт стрельба, спереди или сзади); также игры через wine плохо работают на видеокартах intel (это встроенная графика на многих ноутбуках и материнских платах), а на остальных картах производительность в wine всегда немного ниже, чем в родной ОС при тех же параметрах.
В-третьих, здесь обсуждаются игры с нативной поддержкой Linux. Вопросам, связанным с играми через wine посвящён другой раздел:
https://forum.ubuntu.ru/index.php?board=65.0(хотя порой "портирование" игр на линукс осуществляется скрещиванием кода движка игры с кодом от wine, и в этом случае результат (в плане производительности) получается такой же, как и при запуске игр через Wine.
Трепещите!
Всё там не по-русски, как-то непонятно...
Но мне очень не понравился логотип Стим внизу страницы (игра платная!?!??)
Сделана на Unity3d =\
А из KDE, XFCE, LXDE, GNOME, Mate и т.п., что, работать не будет?