Индикатор раскладки ничего не отображает

[albgun]

11.10, i386
после установки поставил пакет gnome-session-fallback потом зашел выбрав классический гоном.

наверху справа на трее индикатор раскладки отображается ввиде клавиатуры. ни текстовом виде ни виде флагов не показывает какая шя раскладка используется. очень не удобно.
помогите разобраться.
может быть это даже не индикатор а просто доступ к настройкам клавиатуры?

прикрепил кусочек трея.

[albgun]

не смог понять короче
поставил gxneur, как индикатор теперь его использую

[Modder]

Сделал тоже самое. "Правильное" решение проблемы не нашел. Хотя может уже появилось какое-то решение? Поделитесь.