Злятся по тому что,в 99% вопрос заданный новичком уже всплывал на форуме и ему впадлу пользоваться поиском,зато нужно создать новую тему.
Умею я поиском пользоваться, но по поиску "iptables port forwarding" столько всякого находится, какие-то роутеры, днсы, стоптсот подсетей, совсем не мои случаи. А что для моего случая искать не знаю.
Я вобще в никсах шарю, давно ими пользуюсь, но в сетях туго.