...Читая эту тему, я вспомнил песенку групы "Pr-mex" - "Ставил Windows программист...", очень советую найти и послушать, если ещё не слышали, как раз по теме!
Виртуализация и эмуляция на ubuntu, а у тебя даже скрины виндовые. С проблемами винды тут не разбираются.
Ему надо было использовать Ubuntu в качестве основной ОСи, а на неё устанавливать VirtualBox. И в том Боксе уже ставить винду. А так ну зачем эмулировать винду на винде? Какой смысл?
Вот у меня на убунте в VirtualBox ZverDVD всегда влёт устанавливался, без каких-либо проблем. Единственный нюанс - нельзя использовать одну и ту же "виртуальную машину" на разных версиях VirtualBox, так как это может вызвать проблемы с дополнениями для гостевой ОС (были прецеденты).