Форум русскоязычного сообщества Ubuntu


Считаете, что Ubuntu недостаточно дружелюбна к новичкам?
Помогите создать новое Руководство для новичков!

Автор Тема: PuTTY и русский язык  (Прочитано 73664 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн mrhood

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 1
    • Просмотр профиля
Re: PuTTY и русский язык
« Ответ #30 : 22 Сентября 2009, 12:14:52 »
Товарисчи, у меня была такая проблема (и я её победил):
из Putty 0.60 под Windows XP коннекчусь к Ubuntu 9.04 (поставил openssh-server), логин+пароль принимала без проблем, а вот в mc - полная засада - одни кракозябры (кодировка не та). Что я только не пробовал - и кодировки, и шрифты, и точки всякие ...
Решение:
1. в "Window" -> "Translation" -> в поле "Received data assumed to be in which character set" поставить UTF-8
2. самое главное - это нажать на кнопку "Save" (будь она неладна)

Оффлайн dumer

  • Участник
  • *
  • Сообщений: 182
  • Ня, десу!
    • Просмотр профиля
Re: PuTTY и русский язык
« Ответ #31 : 03 Февраля 2010, 14:33:33 »
Ребят, очень долго парился с такой проблемой, все испробовал что тут есть, выход нашель случайно:
Скачайте последнюю версию Путти :) (на данный момент бета 0.60)

В настройках ставите правильную кодировку (у меня на сервере UTF-8, соответственно ее же в путти), далее выбираете шрифт (я выбрал Courier New, и внизу выбрать русский набор символов в окне со шрифтами). И все, отлично :)

Пруфпик:


Всем спасибо :)

p.s. сорри за некропост, надеюсь кому-то сбережёт нервов немного)
Слава Каваю ^__^

Оффлайн alexalexalex03

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 1
    • Просмотр профиля
Re: PuTTY и русский язык
« Ответ #32 : 30 Мая 2010, 01:05:20 »
Putty (ASPLinux Cobalt (KOI8-R)) :
1)
#yum install xorg-x11-fonts-cyrillic.noarch
2)
Window->Fonts->Font used for ordinary text=-cronyx-fixed-medium-r-normal-*-*-200-*-*-c-*-koi8-r
Window->Translation->Recived data assumed to be in which charaster set=UTF-8

Session->Load, save or delete stored session->Save() (нажать на кнопку Save значит ;-)

;End;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
« Последнее редактирование: 30 Мая 2010, 22:35:27 от alexalexalex03 »

Оффлайн bargamut

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 2
    • Просмотр профиля
Re: PuTTY и русский язык
« Ответ #33 : 11 Июня 2010, 01:51:16 »
Немного другая проблема.
Поставил Ubuntu Server 10.04. +OpenSSH Server.

Вобщем-то всё сделал, что хотел. Причём, если работать напрямую с сервом, русские символы отображались нормально везде.
На удалённый комп поставил PuTTy 0.60.
Возникла трабла с отображаемым им русским языком.
Думал - на серве чего-то не так.
Нашёл статейку в которой пишется как "русифицировать".
______________________________________________________________
Прописать в файл /etc/default/console-setup:

VERBOSE_OUTPUT=no
ACTIVE_CONSOLES="/dev/tty[1-6]"
CHARMAP="UTF-8"
CODESET="CyrSlav"
FONTFACE="Terminus"
FONTSIZE="14"
XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="us,ru"
XKBVARIANT=",winkeys"
XKBOPTIONS="grp:caps_toggle,grp_led:scroll"
BOOTTIME_KMAP_MD5="aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa"

Внимание: переключатель по капс-локу! Можно изменить по вкусу…
а затем выполнить:

# /etc/init.d/console-setup restart
# update-initramfs -u
______________________________________________________________

По-ходу, финт ушами оказался бесполезен, потому как в PuTTy  всё решилось просто сменой отображения в UTF-8.

Однако, теперь:
- на сервере нормально отображается всё, кроме кирилицы.
- в PuTTy нормально отображается вобще всё.

Кирилица на сервере теперь везде только квадратиками белыми отображена.
Предвидя вопросы типа "в mc или в консоли" - везде.

Нужна здравая мысль, как с этим разобраться, бо постоянно через PuTTy теперь работать - не вариант.

Команда locale выдаёт следующее:
"LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL="

+=+=+=+=+
UPD
+=+=+=+=+
Разобрался.
Спасла реконфигурация консоли: sudo dpkg-reconfigure console-setup.
« Последнее редактирование: 11 Июня 2010, 04:22:09 от bargamut »

Оффлайн ksandrч1

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 21
    • Просмотр профиля
Re: PuTTY и русский язык
« Ответ #34 : 28 Июня 2010, 20:43:19 »
Ребят, очень долго парился с такой проблемой, все испробовал что тут есть, выход нашель случайно:
Скачайте последнюю версию Путти :) (на данный момент бета 0.60)

В настройках ставите правильную кодировку (у меня на сервере UTF-8, соответственно ее же в путти), далее выбираете шрифт (я выбрал Courier New, и внизу выбрать русский набор символов в окне со шрифтами). И все, отлично :)

Пруфпик:


Всем спасибо :)

p.s. сорри за некропост, надеюсь кому-то сбережёт нервов немного)

ПАцанчег спасибо большое тебе за Courier New парился 2 дня и размер шрифта настроил просто супер типерь!!!!!!
кста юзаю Server Ubuntu 10.04 LTS
« Последнее редактирование: 28 Июня 2010, 20:45:45 от ksandrч1 »

Оффлайн Deadlyhopekir

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 12
    • Просмотр профиля
Re: PuTTY и русский язык
« Ответ #35 : 21 Июля 2010, 12:22:04 »
Помог вот этот пост
https://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=4124.msg243345#msg243345
Дома Ubuntu 10.04
на работе putty + windows 7
Спасибо Огромное!

Оффлайн naker_1

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 1
    • Просмотр профиля
Re: PuTTY и русский язык
« Ответ #36 : 14 Декабря 2010, 09:42:25 »
Помогите пожалуйста разобраться, при подключении putty русский язык сам на себя не похож, одни иероглифы. Захожу с консоли, тоже самое.

LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=

Подскажите где и что еще можно посмотреть

Пользователь решил продолжить мысль 14 Декабря 2010, 09:47:36:
С putty разобрался. Подскажите что с консолью делать?
« Последнее редактирование: 14 Декабря 2010, 09:47:36 от naker_1 »

 

Страница сгенерирована за 0.042 секунд. Запросов: 23.