После венды и The Bat!, искал что-то аналогичное, с раздельными мыльниками. Установил и юзаю thunderbird, жаль что поздно вспомнил о sylpheed, который, оказывается, не только еще жив, но и развивается и отлично работает, ставится в Xubuntu по дефолту. Evolution тоже не устраивает. Sylpheed - отличная, легковесная, гибкая софтина, практически безглючная, для GTK+.