проблемы с ssh

[tomaskoul]

Ребята помогите, ситуация такова.
На работе есть сервисы к которым можно подключиться только с определённых ip.
Мой рабочий компьютер как раз имеет тот ip.
До этого я работал на windows , но недавно перешёл на linux.
Мне нужно подключиться по ssh к рабочему компу и использовать его ip для того чтобы получить доступ к сервисам.
В win всё делал это нормально. а вот в linux возникли проблемы.
В интернете я нашёл команду :
ssh -f -C2qTnN -D 1080 user_name@ip
Ввожу пароль и в браузере вставляю : 127.0.0.1:1080
Всё получилось, я сделал свою работу , и теперь хочу путешевствовать в интернете не используя рабочий ip.
Но как закрыть соединение по ssh с рабочим компьютером, для меня остаётся загадкой. использую ubuntu mate 14.04 LTS.  Люди добрые , помогите!

[RustemNur]

как закрыть соединение по ssh

Ctrl-D

[tomaskoul]

RustemNur, Пробовал. В терминале появляеться "exit" и терминал закрываеться. ssh при этом остается.

[RustemNur]

А зачем ты его в бакграунде запускаешь? Отстреливай из бакграунда тогда.

[tomaskoul]

RustemNur,
В смысле бакграунд? Можете объяснить? А как мне нужно запускать, чтобы я смог отключиться от ssh вашей командой? Надеюсь что сможете объяснить, мне долгомыслящему

[RustemNur]

В смысле бакграунд?

Ты запускаешь ssh с кучей ключиков.
Если ты не в курсе, чего ты там запускаешь, пишешь
man ssh
и читаешь про все ключики.

Тут по-русски:
http://www.opennet.ru/man.shtml?topic=ssh&russian=0&category=&submit=%F0%CF%CB%C1%DA%C1%D4%D8+man