как раз предыдущий пост, указал что исправил и пошло обновление
Вот, например, у меня для 10.04:
deb http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ lucid main restricted universe multiverse
deb http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ lucid-updates main restricted universe multiverse
deb http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ lucid-backports main restricted universe multiverse
deb http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ lucid-security main restricted universe multiverse
deb http://old-releases.ubuntu.com/ubuntu/ lucid-proposed main restricted universe multiverse
В версии 12.04 прописывать не нужно, репозитории для 12.04 и 14.04 в архив ещё не перемещены.