Для пользователя сиё действие выглядит так.
Есть две кнопы: Цитата, Быстрая цитата. Хотя, дизайнеру форума может понравятся другие названия. Конечно, нет смысла делать по этому поводу плебестит.
В случае "Быстрая цитата", ЛКМ отмечается текст, который тут же заносится в сектор " Быстрый ответ ".
Всё.