Кроме переноса строки, там должно быть что-то типа разрыва строк. Две разные опции, вторая не в настройках, а в главном меню.
Так понимаю, что это вот: в основном меню Document -> Line Breaking (вторая сверху). В настройках её не увидел.
На каком столбце рвать, это уже в настройках Edit -> Preferences -> Editor -> Features -> Line Breaking Column
У неё есть ещё совсем другая настройка Line Wrapping. Оно не вставлят концы строк, но просто вписывает длинные в экран.
P.S. В настройках можно назначить комбинации клавиш, удобно.