Руссифицировать Amarok и как сделать русские теги?

[Ashtar]

С чего бы это?! 

Вы когдани-будь пробовали виндовым.. винампом например открывать песню с utf8 тегами? незабываемая картина. такое ощущение что на орочьем написано)

Вообще-то пробовал. И любой виндовый плеер, а уж тем более winamp прекрасно "кушал" utf8 и не выкобенивался.

просветился на эту тему только что в вики) да. извиняюсь. если тег id3v2 то винампу пофиг в какой он кодировке) видимо тогда давно, я видел теги id3v1)

[Просто Петрович]

Всё, теги сейчас русские, прога так и осталась на англ. языке(

Администрирование - язык системы.

А как теперь ассоциировать файлы с этой прогой, а то у меня постоянно запускается через Gnome MPlayer.

Свойства песни - открывать в программе - amarok

[Путнев Максим]

амароку плевать на локаль в системе. он все равно криво будет показывать русские теги.

решается по другому.

ставится пакет libtag1-rusxmms. при этом удаляется какаято там vanilla ну это какбы и нужно.
затем:
1. удаляется вся музыка из коллекции.
2. выключаем амарок
3. включаем амарок
4. добавляем музыку в коллекцию.

Заметьте музыку надо выкинуть из коллекции а не обновить, чтобы он просканировал теги заново. лучше всего это делается путем снимания галок с папок в настройках коллекции.

ЗЫ: не смотрите в сторону других плееров. лучше амарока пока ничего не изобрели еще.

Огромное спасибо

[dismal]

у меня даже не пришлось закрывать amarok. Установил пакет и тут же, рескан коллекции, все теги на русском. Спасибо
Kubuntu 12.04