FinnyTheHuman, с разрешением и видеодрайвером у вас, насколько могу судить, всё в порядке. Только данные из Терминала в следующий раз копируйте в виде текста в сообщении, а не скриншотом (простое копировал/вставил).
А вот с монитором не понятно. вы говорите, что у вас Samsung, а уnилита AMD показывает, что BenQ. Так чему верить?
А скриншот утилиты, что вы сейчас приложили,он из Windows или из Ubuntu?