adawdp, очень упрощённо и где-то неточно изложу, как лично я понял суть проблемы.
1. Есть некая компания, работающая в сфере информбезопасности.
2. Перед ней некто поставил задачу, которую сформулируем примерно так: "можно ли вообще и, если можно, то каким образом идентифицировать две стороны некоторой переписки и расшифровать собственно саму переписку для некоего набора средств коммуникации".
3. Компания, на основе опыта и "сурового матана" собирается доказать (в принципе, это и так, по большому счёту, известно), что:
3.1. С применением MITM можно всё, но это либо обнаруживается переписывающимися сторонами, либо (в случае внедрения так называемого "государственного сертификата") некоторым органом накроется весь интернет-банкинг.
3.2. Тайная глобальная расшифровка переписки с end-to-end шифрованием слишком затратна даже для государства.
4. Журналисты, как обычно, перевернули всё с ног на голову.
Как-то так.