А что оно говорит?
Вот если тупо взять все команды, в этом скрипте присутствующие, и прогнать по одной в командной строке, то что будет?
Алсо подозреваю, что тупня может быть в pppd call aistnet, но ничего более определённого сказать не могу. route в принципе без затыков должна вполняться, а с ppp могут быть всякие косяки, теоретически.