Retina - это название дисплеев от Apple. Другие производители не могут использовать данное название для своих дисплеев.
У вас проблема с MacBook?
Мне, пока, известен только один самый большой по количеству точек экран - на ultrabook Lenovo IdeaPad Yoga 2 Pro. И в отличии от MacBook, данный дисплей сенсорный.
Что же могут придумать на счет масштабирования? Тут всё зависит от разработчиков программного обеспечения. Самое лучшее в этом плане, как не странно, это консольное приложение. Вам достаточно выбрать шрифт для терминала.