Там из контекста понятно.
А вот в другом месте даже не ошибка, а, так, недоговорка, какая-то. В
https://help.ubuntu.ru/manual/файловая_система#немного_о_файлах_и_каталогах сказано, что в именах файлов можно использовать любые символы, кроме "/" (U+002F), но не сказано, что его можно заменить символом "⁄" (U+2044), или "∕" (U+2215). Не сказано, также, что при копировании файлов с подобными именами на другие файловые системы (FAT-раздел, CD-диск, etc) возникнут проблемы.
Тем, для кого написан этот help, было бы полезно об этом знать.