там же, где настройки комбинаций клавиатуры, есть настройки мыши. так вот, там есть button1 и button2 - это ЛКМ и ПКМ. тройка - вроде СКМ (aka колесо). остальные - 4,5 и т.д. - и есть твои экстра-кнопки. кто из них кто - методом тыка))
да, для примера там уже есть в дефолтной конфигурации button6 и button7 для вперед/назад. осталось их поменять на нужные.