Что-то как-то всё сложно у вас, Господа.
Сложно, когда так вопросы задают. Как вы правильно заметили, этот девайс поддерживается из коробки в 20.04 с ядром 5.4.
Что там у ТС - никто не знает.
Ему надо либо ядро поставить, которое девайс поддерживает. Возможно и 5.3 тоже годится, которое штатное в 18.04.
Либо модуль найти, который собирается под то ядро, которое есть.
А еще сложнее становится, когда доброжелатели начинают тупо предлагать команды, найденные в интернете без учета ядра и прочих обстоятельств. Это осложнает ситуацию до невозможности, так как даже уже правильный способ установки не работает.
Обратная связь с вопрошающим происходит в виде "не помогло", и тут становится полный тупик.