Каракули при копировании

[winmasta]

Имеем 2 машина с Ubuntu 10.04 на одной из них расшарена папка, со второй машины копируем файлы (папки) в примонтированную у себя сетевую папку (которая расшарена на второй машине) с русскими именами. На второй машине все отображается хорошо - на первой (где шара) вместо имен каракули, что поменять чтобы было все в порядке ?

[fisher74]

как монтируете?

[winmasta]

монтировал так //192.168.1.1/storage /mnt/storage cifs iocharset=utf8,userid=имя,passwd=пароль 0 0
решил попробовать без iocharset - не помогло, вставил iocharset обратно - теперь все в порядке - фантастика
еще вопрос такой есть, монтирую от админа, но там есть второй юзер, при монтированиии от его имени нет прав для создания файлов и т.д. как исправить ибо неохота в файле писать имя админа и тем более его пароль ?

[fisher74]

Где прав нет? В окошках или в Вашей системе?
Я обычно монтирую так:

sudo smbmount //192.168.1.1/storage /mnt/storage -o rw,users,iocharset=utf8,username=винлогин,password=винпароль,uid=локалюзер

[winmasta]

у меня обе убунты, прав нет на машине где монтируем, на сервере (где расшарена папка) есть 2 пользователя (второго создал специально для монтирования), если монтировать спервым юзером (админом) то можно создавать файлы, если со вторым (специально созданным) то файлы создавать почему то нельзя, пробовал uid=локалюзер - не помогло

[fisher74]

uid=локалюзер - нужен для того, чтобы локальный юзер мог работать примонтированной директорией
На серверной стороне смотрите, может ли второй, специально созданный, юзер в этих директория что-либо делать? Скорее всего нет. Разруливайте сначала права на сервере.

[winmasta]

uid=локалюзер - нужен для того, чтобы локальный юзер мог работать примонтированной директорией
На серверной стороне смотрите, может ли второй, специально созданный, юзер в этих директория что-либо делать? Скорее всего нет. Разруливайте сначала права на сервере.

на сервере права на папку 777, второй юзер может делать там все, uid не помогает, и кстати из винды тоже все видно только для чтения, как открыть гостевой доступ ?
пробовал создать шару от второго юзера, поставил на нем галку что он может расшаривать в сеть, прописал в smb.conf usershare owner only = false, убрал шару у первого юзера, пытаюсь сделать у второго, все норм, нажимаю добавить права автоматически - пишет - Ошибка при добавлении прав, т.е. получается второго юзера надо в sudoers пихать ?