Посмотрите в этой теме:
https://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=17732.0А именно - переместите патч в ту директорию, где находятся исходники драйвере, т.е.
$ sudo cp madwifi-ng-0933.ar2425.20071130.i386.patch /usr/src/madwifi-ng-r2756-20071018
Далее:
#patch -p0 < madwifi-0933.ar2425.20071130.i386.patch
И устанавливаем (для ядра 2.6.22.3-686)
Код
# make KERNELPATH=/usr/src/linux-headers-2.6.22-3-686 (я устанавливал на linux-headers-2.6.22-14-generic, естественно, пропишите вашу версию ядра )
# make install
# make clean
# reboot
После загрузки см. ifconfig, там должны появиться искомые устройства ath0 и wifi0.
И на будущее - постарайтесь не пользоваться кириллическими именами файлов и каталогов - очень уж неудобно в терминале раскладку то и дело переключать