(ubuntu 8.04 hardy heron) скачивает пакеты "в бесконечном цикле"

[_entropy_]

update-manager находит обновления. Когда пытаюсь их установить, он начинает их скачивать, но некоторые файлы качаются безконечно, т,е, прогресБар доходит до 100% и начинает качаться заново, Размеры файлов от нескольких десятков килобайт, о нескольких мегабайт, Подскажите пожалуйста в чем может быть дело, В интернет выход через прокси, Через фаирфокс эти же файлы скачиваются быстро и без проблем,

[Malamut]

Чёрт знает, как вариант, воспользуйся aptitude для обновления.

[Kwah]

Возможные проблемы:
* с зеркалом - попробовать другое
* с прокси - связаться с админом

[dukeglukem]

Это точно файлы качаются а не обновляется список содержимого репозиториев?

[_entropy_]

Это точно файлы качаются а не обновляется список содержимого репозиториев?

Точно, Список содержимого репозитариев обновляется нормально,
Вот окно, где скачка зацикливается:

[vadim-nsk]

Возможные проблемы:
* с зеркалом - попробовать другое
* с прокси - связаться с админом

те же сказали, зеркало смени

[_entropy_]

те же сказали, зеркало смени

Сменить зеркало - это отредактировать файл /etc/apt/sources.list ?
 Если это, то пробовал 3 раза. Списки репозиториев брал с местных FAQ