сделайте другой такой же скрипт, опустив опции from_code=CP866,to_code=UTF8
Он будет открывать родные зип-архивы правильно
Пользователь решил продолжить мысль 21 Марта 2010, 15:24:41:
я отключаю через такой скрипт:
#!/bin/bash
fusermount -u ~/.ZIP
Его под названием Unmount ZIP можно поместить в ~/.gnome2/nautilus-scripts, тогда он будет доступен в меню наутилуса (в консоль не надо лезть)
Способа отключения через панель не нашел. Но уверен, что можно сделать, подправив что-то в /etc/.... либо изменив права на файлы, отвечающие за монтирование/размонтирование через fusermount.
Может, кто-нибудь подскажет как это сделать?