Друзья, большое спасибо за подсказки. Это все конечно хорошо, но все-таки подумайте - ну тычет она в эту кнопку - а на линии проф. работы. При запуске скрипта в лучшем случае она увидет быстро мелькнувшую консоль, и все. И начнет доставать звонками по телефону. Я как виндовый администратор обычно спрашиваю ее в этом случае:
Вариант 1: сеть есть (ярлычок с крестиком)? Ой - нету. Все понятно, значит уборщица опять комп шваброй пнула. Вставляем отошедший разьем и работаем. ну или по обстоятельсвам - хаб с утра забыли включить.
Вариант 2. Сеть есть, но при соединении что-то пишет. Ну тут в зависимости от ошибки.. Как пример - Ничего не трогали? - нет, за интернет заплатили? - да, вчера работало? - да. Я - ну хорошо, давайте подождем пару часиков...скорее всего на линии какие-то работы.
К чему это я? К тому что в винде основываясь на ответах "от блондинки" я могу понять что произошло и разрулить ситуацию. А с кнопкой запуска - как вы это представляете? В лучшем случае она скажет - 100 раз нажимала на кнопку, но ничего не работает. А я даже не смогу направить ее на путь истинный.. ибо не диалоговых подсказок, ни индикатора сети в таком режиме нет. Все-таки Network-manager, хоть чуть, но облегчил бы жизнь и мне, и буху. еще бы он, зараза, умел по одной сетевой одновременно и в локальную сеть ходить, и в интернет.