pavel.shavrov, попробуйте запуск google-chrome из терминала командами:google-chrome -style Breeze
google-chrome -style Oxygen
google-chrome -style Windows
google-chrome -style Fusion
У меня нет никакой уверенности, что это что-то даст, т.к. не пользуюсь я хромом, но попытка - не пытка.