softvol не помог.
Из за того, что вы скупитесь дать больше информации о своей проблеме и описать при каких условиях она происходит,
я просто делаю вывод, softvol вам не помог только потому, что вы "не к тому месту его прикладываете".
Покажите содержимое своего mpv.conf
Нашел только как принудительно выставить алсамиксер в определенную громкость про то как сделать чтоб он не менял предустановленную громкость ни попаолось ни чего толкового
Кто это "он"? Alsamixer или mpv player ?
Почему вы уверены, что это mpv вам меняет громкость?