Пробовал и по другому- удалил полностью старую Firebird. Скачал исходники 2.0.3, установил по инструкцие
$tar -xzf FirebirdCS-2.0.0-nnnnn.tar.gz
$cd FirebirdCS-2.0.0-nnnnn.i686
$./install.sh
(Пускай вас не смущает 2.0.0 - устанавливал я 2.0.3, просто из pdf скопировал)
Вроде все установилось нормально. Затем решил создать БД, тоже следовал инструкциям pdf:
$su - root
$mkdir -p /var/firebird
$chown firebird:firebird /var/firebird
$cd /opt/firebird/bin
$./createAliasDB.sh test.fdb /var/firebird/test.fdb
До этого момента все было нормально. Далее сказано
$/opt/firebird/bin/isql -u sysdba -p <password>
SQL>create database 'localhost:test.fdb';
SQL>quit;
Но при вводе первой команды я получаю
root@ras-laptop:/opt/firebird/bin# /opt/firebird/bin/isql -u sysdba -p <password>
Use CONNECT or CREATE DATABASE to specify a database
Что не так?