По ссылке от уважаемого коллеги yuristep, я, ламерюга и гуманитарий, поднял ftp-сервер минут за пять. Больше времени у меня заняла привязка доменного имени к динамическому ip. Потом тупо в папку, указанную в качестве root для anonymous кидаю, что мне надо, и всё.
Если вы можете накодить ещё более простое решение, то вам цены нет.
[Гыгыгы, нафиг тонкости, расшарьте сразу /]