После долгого плодотворного использования на десктопе (вместе с XXkb, только сам xNeur в ручном режиме, без графики) поставил и на нетбук (AMD C-50, 4 GB RAM, Xubuntu 16.04.5 64 бита):
~$ uname -a
Linux <some_host> 4.15.0-43-generic #46~16.04.1-Ubuntu SMP Fri Dec 7 13:31:08 UTC 2018 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
~$ xneur --version
Xneur - automatic keyboard switcher (version 0.17.0)
~$ apt-cache showpkg xxkb
Package: xxkb
Versions: 1.11-2.1ubuntu1 (/var/lib/apt/lists/ru.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_xenial_universe_binary-amd64_Packages) (/var/lib/dpkg/status)
1. Не сохраняются настройки, в каталоге .xneur лежит только подкаталог .cache с файлом lock.
2. Нет переключения по Shift+Break.
3. Задваиваются буквы при вводе, несмотря на установку "Метод ввода с клавиатуры" в "Не задано" (по умолчанию).
4. Уведомление о запуске/остановке висит на экране, пока по нему не кликнуть.
Пробовал и стабильную и версию в разработке - одинаково. С чего начинать разбор завалов? Или пробовать собирать из исходников?