Проблема была решена так:
скачал кей, как подсказал товарищ ceval, а потом импортировал его вот так:
gpg --import F854AFD7.gpg
После этого установил, попробовал запустить, и столкнулся со следующей проблемой (кто знает, в чем она заключается, помогите):
root@areskz-desktop:/home/areskz# screenlets-tray
Screenletsd v0.0.1 | (c) RYX (Rico Pfaus) 2007 | released under the GPL
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/share/screenlets/screenletsd.py", line 491, in ?
session_bus = dbus.SessionBus()
File "/var/lib/python-support/python2.4/dbus/_dbus.py", line 266, in __new__
return Bus.__new__(cls, Bus.TYPE_SESSION, use_default_mainloop, private)
File "/var/lib/python-support/python2.4/dbus/_dbus.py", line 99, in __new__
bus._connection = dbus_bindings.bus_get(bus_type, private)
File "dbus_bindings.pyx", line 1692, in dbus_bindings.bus_get
dbus_bindings.DBusException: Unable to determine the address of the message bus (try 'man dbus-launch' and 'man dbus-daemon' for help)
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/bin/screenlets-tray", line 123, in ?
gtk.main()