Всегда без проблем записывал диски для шайтан-коробки при помощи команды вида:
sudo growisofs -use-the-force-luke=dao -use-the-force-luke=break:1913760 -dvd-compat -speed=2 -Z /dev/scd0=/media/archive/game.iso
Это справедливо, если образ цельный (game.iso), но, к сожалению, не подходит, если он многотомный (game.001, game.002, game.003... game.00x).
Отсюда вопрос, как можно записать такую вот расчлененку на один диск или как собрать ее воедино без повреждения образа?
На всякий случай обращаю внимание на то, что точка перехода на второй слой DVD+R DL должна быть обязательно 1913760.