Это уже с фонтами скорее всего траблы. Может просто заменить фонт в терминале?
Дык пробовал, Правка/Параметры профиля/Общие/Шрифт выбран
Andale monoЕсли открыть диалог выбора шрифта, то видно что демо надписи шрифтом - на кириллице:
В чащобах юга мог бы жить цитрус?Значит со шрифтом все в порядке, тем более, что если переключить раскладку клавиатуры, то кирилица вводится в строку терминала корректно.
Тут что-то с кодировкой диагностических сообщений пакетов. По какой-то причине они не совпадают с кодировкой терминала.
Где она блин указывается, случаем нет параметра apt-get который определяет локализацию устанавливаемого софта?
Пользователь решил продолжить мысль 18 Ноября 2013, 19:37:17:
Оказалось, что действительно, из-за не установленной переменной LANGUAGE
Установил LANGUAGE=ru_RU:ru и вопросы стали норм буквами.
Чет я долго тормозил, victor00000 сразу же написал, а я не догнал. Спасибо!