создал, добавил, как это прикрутить к dbeaver?
Вы понимаете разницу между сервером и клиентом?…
К dBeaver ничего прикручивать не надо.
Создаёте новое подключение MySQL;
Main:
Server Host: 127.0.0.1
Database: имя вашей БД
Authentication: заполняете
SSH:
[x] Use SSH tunnel
Host/IP: адрес вашего хостинга
User name: заполняете
Auth method: выбираете и заполняете
Advanced settings:
Local host: 127.0.0.1
Remote host: 127.0.0.1
Keepalive interval: 30000
Жмёте "тестировать туннель". Если всё хорошо - жмёте ниже "тестировать соединение".