Проблема заключается в следующем: при переписке с контактом Invisible, (я при этом в статусе: available) от него доходят сообщения на Русском, а от мня ему нормально только транслитом или по английски, а когда осылаеш му сообщение на русском, к нему приходит список непонятных символов. В чём проблема?
Может в шрифте используемом по умолчанию в системе?
Я вот думаю может всё дело в шрифте Sans, который используется по умолчанию для приложений, документов и рабочего стола. Наверняка в Windows по умолчанию его нет?