Присоединяюсь к предыдущему оратору.
У самого такая же железяка.
В Gentoo долго ковырялся с настройкой (пришлось делать костыли для автоматического подключения).
Была старая прошивка (подозреваю, что еще и залитая провайдером, какая-то урезанно-настроенная версия).
Скачал свежую прошивку, перешил, настроил через веб-морду как роутер. При старой прошивке галки включения ната и файрволла были не активны (выключены и не включались). При новой все чудно настроилось и подхватилось на раз, что в Gentoo, что в Ubuntu. Да, еще для правильной скорости для торрента (трансмишен у меня) порт прописывал, тоже через веб-морду. Скорость хорошая.
ЗЫ Провайдер - Авангард.