oibaf-ppa вам зачем? Удалите.
Без него хуже видео воспроизводится.
----------------------
Сменил репозиторий на ppa:kisak/kisak-turtle
alexandr@alexandr-kubuntu:~$ glxinfo | grep Mesa
client glx vendor string: Mesa Project and SGI
OpenGL core profile version string: 4.6 (Core Profile) Mesa 22.1.7 - kisak-mesa PPA
OpenGL version string: 4.6 (Compatibility Profile) Mesa 22.1.7 - kisak-mesa PPA
OpenGL ES profile version string: OpenGL ES 3.2 Mesa 22.1.7 - kisak-mesa PPA